Статьи
Особенности терминологии в собственно-научном дискурсе (на материале журнальной статьи по информатике), английский язык
Опубликовано: 05.10.2017
ZEITGEIST : MOVING FORWARD 時代の精神 日本語字幕 CC版
Особенности терминологии в собственно-научном дискурсе
(на материале журнальной статьи по информатике), английский язык
Математика, физика, экономика, а также русский и английский языки - все эти науки являются основой предмета "Информатика" . Уже давно идёт процесс внедрения информационных и коммуникационных технологий в обучение, что оказывает значительное влияние и на организацию учебного процесса, и на содержание учебного материала. Можно сказать, что все вышесказанные науки объединены тем, что большинство терминов, использующихся в информатике, приводятся только на английском языке . Вследствие этого, главной задачей учителя иностранных языков становится объяснение специфичности перевода технических терминов ученикам. Поэтому современную жизнь нельзя представить без английского языка.
Part 08 - Moby Dick Audiobook by Herman Melville (Chs 089-104)
Английский язык является языком международного общения, и, следовательно, оказывает сильное воздействие на возможность получения человеком информации. Всё это неслучайно, так как число говорящих на этом языке людей, по некоторым источникам, уже около двух миллиардов. И с каждым годом их становится всё больше.
Также нужно помнить, что для почти 100% программистов основой их профессиональной работы является именно этот язык. И абсолютно все пользователи рано или поздно столкнутся всё с теми же английскими словами.
Из этого можно сделать вывод, что компьютерный английский язык нужно рассматривать как совершенно самостоятельную лингвистическую производную от основного, так как многие слова либо не изучаются в классическом курсе, либо имеют совершенно другое значение.